Nella bulloneria strutturale ad alta resistenza in Europa ci sono due sistemi per ottenere la necessaria duttilità dell'assemblaggio bullone/dado/rondella: sistema HR e HV. Entrambi sono efficaci, è tuttavia essenziale evitare di mescolarne i componenti. Per questo motivo i sistemi sono uniformati in una sola norma e la marcatura dei componenti dello stesso sistema è uniforme (Tab. 1). Gli insiemi sono molto sensibili alle differenze di produzione e lubrificazione, è perciò importante che il tutto sia fornito da un unico costruttore sempre responsabile sia dell'assemblaggio che del rivestimento. E' prevista la marcatura CE sulle scatole e/o sui documenti di ispezione. Oltre al rispetto della conformità dei singoli elementi, la norma fornisce anche una procedura di prova idoneità all'impiego dei vari componenti da usare nell'assieme.

Bolts - dimensions in mm - source DIN 14399-3
Publication date: 04/2015
d thread size	P	b l<=125	b l>125 <=200	b l>200	k max .	k min	ds min÷max	e min.	s nom/max	s min	r
M 12	1.75	30	-	-	7.95	7.05	11.3÷12.7	23.91	22	21.16	1.2
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 36

Nuts - dimensions in mm - source DIN 14399-3
Publication date: 04/2015
d thread size	Pitch	dw min	s nom	e min	m max	m min	c max
M 12	1.75	20.1	22	23.91	10.8	10.37	0.8
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
M 30
M 36

Table 1 - Systems of bolt/nut/washer assemblies
	Bolt/nut/washer assembly System HR -  Garniture aus Schrauben/Muttern und Scheiben System HR  -  Assieme bullone/dado/rondella sistema HR	Bolt/nut/washer assembly System HV  -  Garniture aus Schrauben/Muttern und Scheiben System HV - Assieme bullone/dado/rondella sistema HV
General requirements Allgemeine Anforderungen Requisiti generali	EN 14399-1
Bolt/nut assembly - Garnitur aus Schraube und Mutter - assieme bullone/dado	EN 14399-3	EN 14399-4
Marking - Kennzeichnung - Marcatura
Property classes - Festigekeitklasse - Classi di resistenza
Washers - Scheiben - Rondelle
Marking - Kennzeichnung - Marcatura
Suitability test for preloading - Eignungsprüfung für das Vorspannen - Prova di idoneità all'impiego

Riprodotto su autorizzazione dell'Istituto Tedesco DIN Deutsches Institut für Normung e. V. La versione definitiva per l'implementazione di questa norma è l'edizione che porta la data più recente ottenibile da Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstraße 6, 10787 Berlino, Germania.
Attenzione: i dati delle tabelle hanno solo carattere informativo a supporto dell'attività commerciale. Fasten.it non è responsabile per eventuali errori o mancanze. L'utilizzo delle informazioni è ad esclusiva discrezione di chiunque ne faccia uso e Fasten.it non è responsabile per gli eventuali danni che ne potrebbero conseguire.