La Parte 1 de la norma Din 2510 describe ejemplos de aplicación e instalación, así como estudios sobre la medición de uniones atornilladas. Las uniones atornilladas con vástago reducido, según esta norma, se utilizan preferentemente cuando se desea garantizar en gran medida la conservación de la polarización y la durabilidad de las uniones atornilladas bajo cargas mecánicas y térmicas variables.

Dibujos dimensionales y diagramas técnicos

1889_4153.jpg

Dimensiones clave y parámetros técnicos

DIN 2510 Table 1. Assembling examples: bolts with hex. nuts - Einbauspiele: Schraubenbolzen mit Sechskantmuttern - Esempi d''assemblaggio: bullone con dado

Publication date:09/1974
Image bolts expansion sleeves hex. nuts Notes
L - NF

centering through bolts, l1=clamping length+2c1, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Schraubenbolzen, l1=Klemmlänge+2c1, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

centratura tramite bulloni , l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c1 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

L E NF

centering through bolts and exp. sleeves, l1=clamping length+2c1, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Schraubenbolzen und Dehnhülsen, l1=Klemmlänge+2c1, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

centratura tramite bulloni e boccole, l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c1 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

K - NF

centering through nuts, l1=clamping length+2c1, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Sechskantmuttern, l1=Klemmlänge+2c1, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

centratura tramite bulloni , l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c1 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

K D TF

centering through nuts and exp. sleeves, l1=clamping length+2c2, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Sechskantmuttern und Dehnhülsen, l1=Klemmlänge+2c2, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

centratura tramite dadi e boccole , l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c2 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

Z - - NF

centering through bolts, l1=clamping length+2c3, grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

Zentrierung durch Schraubenbolzen, l1=Klemmlänge+2c3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5mm zu 5mm;

centratura tramite bulloni , l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm.

Z E NF

centering though bolts and exp. sleeves exp. sleeves, l1=clamping length+2c3, grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

Zentrierung durch Schraubenbolzen und Dehnhülsen, l1=Klemmlänge+2c3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5mm zu 5mm.

centratura tramite bulloni e boccole , l1 = lunghezza di assemblaggio+ 2 c3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

DIN 2510 Table 2

thread size d1 c1 c2 c3 min d2 d3 d4 example l1/d1 1&3 example l1/d1 3&4 example l1/d1 5&6 t1
M 12 14 12 16 23 23 23 0.88 0.84 0.92 1.5
M 16 18 16 20 28 28 28 0.9 0.87 0.93 1.5
M 20 22.5 20.5 24 33 33 33 0.92 0.89 0.93 1.5
M 24 27 24 29 37 37 37 0.91 0.88 0.93 2
M 27 30 27 32 43 43 43 0.92 0.89 0.94 2
M 30 33.5 30.5 36 48 47 48 0.93 0.9 0.94 2
M 33 36.5 33.5 39 53 52 53 0.9 0.91 0.94 2
M 36 40 37 43 57 56 57 0.94 0.91 0.94 2
M 39 43 40 46 63 61 63 0.94 0.92 0.94 2
M 42 46.5 43.5 49 69 66 69 0.94 0.92 0.94 2
M 45 49.5 46.5 52 73 71 73 0.95 0.92 0.95 2
M 48 53 49 56 78 76 78 0.95 0.92 0.95 3
M 52 5 53 60 84 81 84 0.95 0.93 0.95 3
M 56 61.5 57.5 64 92 86 92 0.95 0.93 0.95 3
M 64 70 66 73 100 96 100 0.95 0.94 0.95 3
M 72 X 6 78 74 81 112 107 112 0.95 0.94 0.95 3
M 80 X 6 86 82 89 120 117 122 0.96 0.95 0.96 3
M 90 X 6 96 92 99 134 132 136 0.96 0.95 0.96 3
M 100 X 6 106 101 109 150 148 153 0.9 0.96 0.97 4
M 110 x 6 116 111 119 160 162 167 0.97 0.96 0.97 4
M 120 x 6 126 121 129 175 178 183 0.97 0.96 0.97 4

DIN 2510 Table 3. Assembling examples: bolts with cap nuts - Einbauspiele: Schraubenbolzen mit Kapselmuttern - Esempi 0.97d''assemblaggio: bulloni con tappi di cope153rtura

Image163 bolts expansion sleeves hex. nuts Notes
173 KU - AF

centering through cap nuts, l1=clamping length+c4+c5, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Kapselmuttern, l1=Klemmlänge+c4+c5, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

centratura tramite dadi di copertura , l1 = lunghezza di assemblaggio+ c4+c5 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

183
KU D BF

centering through cap nuts and exp. sleeves, l1=clamping length+c6+c7, grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

Zentrierung durch Kapselmuttern und Dehnhülsen, l1=Klemmlänge+c6+c7, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm

centratura tramite dadie boccole, l1 = lunghezza di assemblaggio+ c6+c7 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

ZU - AF

centering through bolts, l1=clamping length+c4+c8, grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

Zentrierung durch Schraubenbolzen, l1=Klemmlänge+c4+c8, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5mm zu 5mm;

centratura tramite bulloni , l1 = lunghezza di assemblaggio+ c4+c8 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

ZU E AF

centering through bolts and exp. sleeves, l1=clamping length+c4+c8, grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm

Zentrierung durch Schraubenbolzen und Dehnhülsen, l1=Klemmlänge+c4+c8, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5 mm zu 5 mm;

centratura tramite bulloni e boccole , l1 = lunghezza di assemblaggio+ c4+c8 , gradazione delle lunghezze vite da 5 mm a 5 mm;

DIN 2510 Table 4

thread size d1 c4 c5 c6 c7 c8 min d3 d4 example l1/d1 1&2 example l1/d1 3&4 t1
M 12 30 18 28 16 17 23 23 0.96 0.9 1.5
M 16 35 21 33 19 21 28 28 0.87 0.9 1.5
M 20 41 25 39 23 25 33 33 0.88 0.9 1.5
M 24 46 29 44 27 30 37 37 0.85 0.9 2
M 27 51 32 49 30 33 43 43 0.86 0.9 2
M 30 56 36 54 34 36 47 48 0.9 0.9 2
M 33 61 39 59 37 39 52 53 0.9 0.9 2
M 36 65 42 63 40 43 56 57 0.9 0.9 2
M 39 67 45 65 43 45 61 63 0.9 0.9 2
M 42 72 48 70 46 49 66 69 0.91 0.9 2
M 45 75 51 73 49 51 71 73 0.9 0.9 2
M 48 82 56 80 54 55 76 78 0.91 0.9 3
M 52 86 59 84 57 59 81 84 0.92 0.9 3
M 56 91 64 89 62 63 86 92 0.91 0.9 3
M 64 100 72 98 70 71 96 100 0.93 0.9 3
M 72 X 6 108 80 106 78 78 107 112 0.93 0.9 3
M 80 X 6 115 87 113 85 85 117 122 0.93 0.9 3
M 90 X 6 124 97 122 95 94 132 136 0.93 0.9 3
M 100 X 6 133 106 131 104 103 148 153 0.92 0.9 4
M 110 x 6 142 115 140 113 112 162 167 0.93 0.9 4
M 120 x 6 153 124 151 122 121 178 183 0.93 0.9 4

DIN 2510 Table 5. Assembling examples: studs with hex. nuts - Einbauspiele: Stiftschrauben mit Sechskantmuttern - Esempi d''assemblaggio: tiranti con dadi esagonali

Image studs expansion sleeves hex. nuts Notes
GQ,HQ,GS or HS - NF

l1=clamping length +c1+t2 or +c1+t3 , grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

l1=Klemmlänge+c1+t2 oder +c1+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c1+t2 o +c1+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;


GQ,HQ,GS or HS D TF

l1=clamping length +c2+t2 or +c2+t3 , grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

l1=Klemmlänge+c2+t2 oder +c2+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c2+t2 o +c2+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

GP,HP,GR or HR - NF

l1=clamping length +c9+t2 or +c9+t3 , grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

l1=Klemmlänge+c9+t2 oder +c9+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5 mm zu 5 mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c9+t2 o +c9+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

GP,HP,GR or HR E NF

l1=clamping length +c9+t2 or +c9+t3 , grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm

l1=Klemmlänge+c9+t2 oder +c9+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5 mm zu 5 mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c9+t2 o +c9+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

DIN 2510 Table 6

thread size c1 c2 c9 min d2 d3 d4 t1 t2 t3 example l1/d1 1&2 example l1/d1 3&4
M 12 14 12 15 23 23 23 1.5 21 23 0.84 0.92
M 16 18 16 19 28 28 28 1.5 25.5 28 0.87 0.93
M 20 22.5 20.5 24 33 33 33 1.5 32.5 35 0.89 0.93
M 24 27 24 29 37 37 37 2 38.5 41 0.88 0.93
M 27 30 27 32 43 43 43 2 41 44 0.89 0.94
M 30 33.5 30.5 35 48 47 48 2 46.5 50 0.9 0.94
M 33 36.5 33.5 39 53 52 53 2 49 53 0.91 0.94
M 36 40 37 42 57 56 57 2 54 59 0.91 0.94
M 39 43 40 45 63 61 63 2 57 61 0.92 0.94
M 42 46.5 43.5 49 69 66 69 2 62.5 67 0.92 0.94
M 45 49.5 46.5 52 73 71 73 2 65 70 0.92 0.94
M 48 53 49 55 78 76 78 3 70 76 0.92 0.95
M 52 5 53 59 84 81 84 3 74 80 0.93 0.95
M 56 61.5 57.5 64 92 86 92 3 80 86 0.93 0.95
M 64 70 66 73 100 96 100 3 90 93 0.94 0.95
M 72 X 6 78 74 81 112 107 112 3 97 100 0.94 0.95
M 80 X 6 86 82 89 120 117 122 3 104 108 0.95 0.96
M 90 X 6 96 92 99 134 132 136 3 113 117 0.95 0.96
M 100 X 6 106 101 109 150 148 153 4 122 127 0.96 0.97
M 110 x 6 116 111 119 160 162 167 4 131 136 0.96 0.97
M 120 x 6 126 121 129 175 178 183 4 140 145 0.96 0.97

DIN 2510 Table 7. Assembling examples: bolts with cap nuts - Einbauspiele: Schraubenbolzen mit Kapselmuttern - Esempi d''assemblaggio: bulloni con tappi di copertura

Image bolts expansion sleeves hex. nuts Notes
GQ,HQ,GS or HS - AF

l1=clamping length +c5+t2 or +c5+t3 , grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

l1=Klemmlänge+c5+t2 oder +c5+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c5+t2 o +c5+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;


GQ,HQ,GS or HS D BF l1=clamping length +c7+t2 or +c7+t3 , grading of the screw length l1 from 1 mm to 1 mm;

l1=Klemmlänge+c7+t2 oder +c7+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 1mm zu 1mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c7+t2 o +c7+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 1 mm a 1 mm;

GP,HP,GR or HR - AF

l1=clamping length +c10+t2 or +c10+t3 , grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

l1=Klemmlänge+c10+t2 oder +c10+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5 mm zu 5 mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c10+t2 o +c10+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

GP,HP,GR or HR E AF

l1=clamping length +c10+t2 or +c10+t3 , grading of the screw length l1 from 5 mm to 5 mm;

l1=Klemmlänge+c10+t2 oder +c10+t3, Stufung der Schraubenlänge l1 von 5 mm zu 5 mm;

l1 = lunghezza di assemblaggio +c10+t2 o +c10+t3 , gradazione delle lunghezze vite l1 da 5 mm a 5 mm;

DIN 2510 Table 8

thread size c5 c7 c10 min d3 d4 t1 t2 t3 example l1/d1 3&4 example l1/d1 5&6
M 12 18 16 14 23 23 1.5 21 23 0.96 0.9
M 16 21 1 18 28 28 1.5 25.5 28 0.87 0.9
M 20 25 23 22 33 33 1.5 25.5 35 0.88 0.9
M 24 29 27 27 37 37 2 38.5 41 0.85 0.9
M 27 32 30 30 43 43 2 41 44 0.96 0.9
M 30 36 34 33 47 48 2 46.5 50 0.9 0.9
M 33 39 37 36 52 53 2 49 53 0.9 0.9
M 36 42 40 39 56 57 2 54.5 59 0.9 0.9
M 39 45 43 42 61 63 2 57 61 0.9 0.9
M 42 48 46 45 66 69 2 62.5 67 0.91 0.9
M 45 51 49 48 71 73 2 65 70 0.9 0.9
M 48 56 54 51 76 78 3 70 76 0.91 0.9
M 52 59 57 55 81 84 3 74 80 0.92 0.9
M 56 64 62 59 86 92 3 80 86 0.91 0.9
M 64 72 70 67 96 100 3 90 93 0.93 0.9
M 72 X 6 80 78 75 107 112 3 97 100 0.93 0.9
M 80 X 6 87 85 82 117 122 3 104 108 0.93 0.9
M 90 X 6 97 95 91 132 136 3 113 117 0.92 0.9
M 100 X 6 106 104 100 148 153 4 122 127 0.92 0.9
M 110 x 6 115 113 109 162 167 4 131 136 0.93 0.9
M 120 x 6 124 122 118 178 183 4 140 145 0.93 0.9